 |
| |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Австрийские законы, правила и порядки | |
| Гражданский брак. Часть III. Окончание. Начало в №3-4/2008 |
май,
2008 |
Услуги страхования и налоги
Общие положения
Нижеследующие материалы помогут ознакомиться с социально-правовым положением пар, проживающих в гражданском браке.
При гражданском браке между двумя партнерами не существует обязанности содержать друг друга, поэтому спутники и спутницы жизни не имеют права претендовать на услуги страховых компаний только по той причине, что там застрахован их партнер.
Возможен и такой вариант, когда один из гражданских супругов приносит в новый союз обязательства по
содержанию бывшего официального супруга/супруги.
Медицинское страхование
В отсутствие страховки на случай болезни у гражданского супруга, можно бесплатно заключить совместный договор страхования в страховой компании застрахованного партнера. Другой партнер при этом будет указан в качестве родственника.
С 1 августа 2006 года для этого обязательно: совместное проживание с застрахованным в течение как минимум 10 месяцев и совместное безвозмездное ведение домашнего хозяйства, а также выполнение одного из следующих требований:
– гражданский супруг воспитывает в условиях совместного домашнего хозяйства детей или воспитывал ребенка в прошлом, по меньшей мере, на протяжении 4-х лет (это касается также пасынков, приемных детей и внуков);
– гражданский супруг имеет право на получение пособия по уходу, по меньшей мере, 4-й степени;
– гражданский супруг ухаживает за застрахованным, который имеет право на получение пособия, по меньшей мере, 4-й степени.
Примечание: Для спутников/спутниц жизни, которые были включены в совместный договор страхования до 1 августа 2006 года, имеется определенное ограничение. Лица, не достигшие 28 лет, застрахованы только до 31 декабря 2009 года и освобождены от уплаты взносов на этот срок. Лица, которые уже достигли 28 лет, сохраняют право на дальнейшее бесплатное совместное страхование без какого-либо временного ограничения – то есть до самой смерти.
Внимание: Даже краткосрочная рабочая деятельность моментально приводит к потере права на совместное страхование.
Более подробную информацию о совместном страховании вы можете получить в Австрийской социальной страховой компании.
Страхование от несчастных случаев
Смерть спутника/спутницы жизни
После смерти застрахованного лица по причине несчастного случая на производстве или от профессионального заболевания гражданский супруг не имеет права на получение страховки от несчастных случаев.
Вступление в гражданский брак при одновременном праве на получение пенсии вдовы/ вдовца
После смерти официального супруга вдова/вдовец, обладающие правом на получение пособия по содержанию, также имеют право на получение пенсии по утрате кормильца из страховки от несчастных случаев в том случае, если они могут предоставить договорное обязательство о выплате содержания, заключенное перед разводом, или подтверждение реальных выплат.
По этой причине при вступлении в новый гражданский брак могут возникнуть следующие ситуации:
– Если разведенный супруг, благодаря умершему бывшему супругу, имеет право на пенсию и вступает в гражданский брак, то он не теряет права на эту пенсию в отличие от повторного вступления в официальный брак.
– Если разведенный супруг вступает в новый гражданский брак еще при жизни бывшего супруга, то право на получение пособия по содержанию замораживается. Если на момент смерти бывшего супруга право на получение пособия было официально заморожено, то оставшемуся в живых бывшему супругу пенсия не полагается.
Примечание: Более точные сведения об услугах страхования от несчастных случаев для близких родственников можно получить в страховой компании AUVA.
Пенсионная страховка
Смерть гражданского супруга
Оставшийся в живых спутник жизни не имеет права на пенсионную страховку умершего, так как получение пенсии вдовца/вдовы предполагает наличие законного права на содержание.
Вступление в новый гражданский брак при одновременном праве на получение пенсии вдовы/вдовца
– Если вдовец или официально разведенный супруг, имеющий право на получение содержания, вступает в новый гражданский брак, то за ним сохраняется право на получение пенсии вдовы/вдовца.
Примечание: Это не касается заключения новых официальных браков. Если бывший супруг повторно вступает в официальный брак, то выплата пенсий прекращается. В таких случаях производится одноразовая выплата из пенсии вдовы/вдовца.
– Если разведенный супруг вступает в новый гражданский брак еще при жизни бывшего супруга, то право на получение пособия по содержанию замораживается. Если на момент смерти бывшего супруга право на получение пособия было официально заморожено, то оставшемуся в живых бывшему супругу пенсия не полагается.
Закон заботы о жертвах
Закон заботы о жертвах регулирует права жертв борьбы за свободную и демократическую Австрию. В нем гражданские супруги полностью приравниваются к супружеским парам, если покойный полностью или в большей степени содержал партнера или должен был это делать по причине нравственного обязательства. Оставшемуся в живых гражданскому супругу причитается пенсия по утрате кормильца.
Примечание: Дополнительную информацию о Законе заботы о жертвах можно узнать в Министерстве по социальным вопросам и защите потребителей.
Страхование по безработице
Если гражданский супруг не имеет дохода, то его партнеру в случае безработицы предоставляется надбавка на содержание семьи.
Пособие по бедственному положению при гражданском браке
При расчете пособия по бедственному положению берется в расчет и доход гражданского супруга.
Подоходный налог
Если гражданский брак продолжается уже более 6 месяцев в соответствующем календарном году и в наличии имеется хотя бы один ребенок (который проживает вместе с гражданскими супругами), то спутник/спутница жизни может воспользоваться налоговой льготой для единственного кормильца (Alleinverdienerabsetzbetrag).
Банковские счета и долги
Общий счет
Денежная сумма, находящаяся на счете, принадлежит тому лицу, на имя которого зарегистрирован этот номер счета. Однако гражданские супруги могут совместно вести общий счет, оба партнера смогут снимать деньги с этого счета. Для этого владелец счета должен дать своему партнеру генеральную доверенность на распоряжение счетом.
Совет: В случае расставания необходимо будет принять решение – либо общий счет закрывается, и сумма или долг делится между бывшими партнерами, либо, соответственно, аннулируется доверенность, выданная на имя бывшего гражданского супруга.
Внимание: Если бывший спутник жизни после окончания отношений все еще снимает деньги с вашего счета, то он обязан возместить ущерб даже в том случае, если доверенность на распоряжение счетом еще не аннулирована.
Распределение долгов
Возвращать долги должен гражданский супруг, который брал капитал в свое распоряжение. Каждый из партнеров, конечно, дальше несет ответственность по отношению к кредитору как должник или как поручитель. Если партнер возвращает долги за предмет, которым пользуется исключительно другой супруг, то он – иначе, чем при разводе – может потребовать от того возмещения уплаченного по счетам, которые были погашены после расставания. Оплату, которая производилась еще во время совместной жизни, назад потребовать нельзя.
Соглашения между партнерами
С помощью партнерского соглашения можно регулировать совместную жизнь гражданских супругов. Не всегда сожительство бывает долгосрочным. Если вы хотите с законной точки зрения подстраховать себя в случае разрыва отношений с гражданским супругом, имеет смысл составить такой договор. Ниже приводится ряд житейских сфер, в которых он будет весьма уместен.
Совет: Для того чтобы иметь доказательства принятых соглашений, необходимо заключить письменный, юридически заверенный договор.
Примечание: За составление договоров взимается плата.
Внимание: Не отказывайтесь от составления контракта из-за нежелания за это платить – заключаемый договор будет содержать пункты, которые каждая из сторон будет обязана исполнять. Это очень важный документ, поэтому его составление все-таки лучше доверить профессионалам – адвокату или нотариусу.
Деление расходов
В совместной жизни ежедневные затраты очень часто разделены неравномерно. Чтобы избежать проблем в будущем, рекомендуется прийти к договоренности насчет деления расходов.
Работа на предприятии гражданского супруга
Если вы работаете на предприятии партнера, то нужно заключить трудовой договор – в таком случае за свою работу вы будете получать коллективно-договорную зарплату. Помимо этого вы можете участвовать в деятельности предприятия как «тихий акционер».
Соглашения о выплате содержания
Соглашение о содержании, например, в случае окончания отношений, можно заключить на определенный срок. Выплаты могут начинаться, к примеру, с первого числа месяца, в котором бывшие гражданские супруги расстались, и заканчиваться, когда общий ребенок достигнет определенного возраста, с которого отец или мать снова смогут посвятить себя трудовой деятельности.
Совет: При составлении соглашения о выплате содержания обязательно обратитесь за помощью к адвокату или нотариусу.
Обратите внимание, что из наличия заключенного в гражданском браке договора о содержании совсем не следует право на получение пенсии вдовы/вдовца. Даже если ваш партнер станет жертвой несчастного случая, вы не будете иметь права – в отличие от законных супругов – на возмещение ущерба со стороны виновных.
Жилищное право
Если один из гражданских супругов является главным квартиросъемщиком и собственником квартиры, в соглашении может быть оговорено, что произойдет после разрыва отношений. Например, здесь может быть указано, в какой срок бывший гражданский супруг должен будет покинуть квартиру, смогут ли там остаться на время поиска другой квартиры его вещи и т.д.
Доверенности
В некоторых случаях имеет смысл оформление между гражданскими супругами доверенностей друг на друга. Так, партнер может составить на своего супруга доверенность по принятию решения о медицинском вмешательстве в экстренных случаях. Пожилые пары могут составить взаимное распоряжение, согласно которому партнер в случае недееспособности поручает ведение дел своему гражданскому супругу.
Совет-предостережение: Однако доверенностью могут воспользоваться и незаконно. Поэтому обдумайте все возможные последствия, прежде чем предоставить доверенность своему партнеру.
